Lamento el titulo, pero de seguro buscaste esta info en ingles y es algo muy facil de hacer, solo usemos uno de los siguientes comandos:
Para el caso de Worstations
Para el caso de Worstations
sudo vmware-installer -u vmware-workstationPara el caso de Player
sudo vmware-installer -u vmware-playerComo puedes ver solo tienes que asegurarte de tener permisos de root